I have watched the full seasons, here are my thoughts on the full season, don't read if you don't want spoilers on the full season.
LAST WARNING OKAY.
It was pretty good. I read the comics about ten years ago so I don't remember all the details, but I'm pretty sure the comics were a bit crazier and more over the top. Like I'm sure this storyline ended with an intergalactic wrestling match against aliens or something and obviously that didn't happen. I mean there was some good weirdness in the show but I'd like season two to go a bit crazier. I'm not saying they should try to be like Legion but it would be nice if they did!
Anyway, forgetting the source material it was a good season of tv. I did think it felt a bit padded in the middle, like there were too many episodes dedicated to getting the family back together. And I was disappointed with some of the story decisions like fridging the lady detective (she didn't even come back as a ghost!) But the last three episodes were really good once Vayna discovered her powers. I loved that she just straight up murdered the creepy boyfriend rather than letting him maniuplate her any further. Sure she nearly destroyed the world after that but at least it was her choice! The actors were all good and suited to their characters. I knew it would turn out that their father wasn't as evil as he seemed (though he was still pretty fucked up, let's not let him completely off the hook!) I liked he monkey butler and the android mom.
I hope it gets a season two I will watch it!